Friday, September 28, 2012

Pie Jesu

Möödunud pühapäeval laulsid jumalateenistusel taaskord Bel Canto laulustuudio solistid. Eriti meeliülendavad olid armulaua ajal lauldud "Panis angelicus" ja "Pie Jesu".

Siin on viide viimati nimetatud laulu ühele esitusele http://www.youtube.com/watch?v=e7faggEdykk
 ja vaba tõlge eesti keelde:

Armuline Jeesus, armuline Jeesus, armuline Jeesus, armuline Jeesus,
kes kannad maailma patu,
anna neile rahu, anna neile rahu.
Armuline Jeesus, armuline Jeesus, armuline Jeesus, armuline Jeesus,
kes kannad maailma patu,
anna neile rahu, anna neile rahu.
Jumala Tall, Jumala Tall, Jumala Tall,  
kes kannad maailma patu,
anna neile rahu, anna neile rahu
igavene,
igavene
rahu.
 
Kui kõik kirikulised on valgunud kirikusaalist altariruumi armulaua osadusse ja solist laulab "Pie Jesu't" ülal koorirõdul, mõjub see laul eestpalvena.

No comments:

Post a Comment